Mm. lyhenne englanniksi

Mm. lyhenne englanniksi

English / Finnish (questions, answers, insights)

Mainittakoon, että Isossa-Britanniassa lyhenteiden perässä ei käytetä pistettä, jos lyhenteen viimeinen kirjain on sanan viimeinen kirjain eli ei myöskään sanoissa ”Mr” tai ”Mrs”. Yhdysvalloissa sen sijaan käytetään pistettä eli muotoa ”Mr.” ja ”Mrs.” Mrs- ja Miss-sanojen välimuoto ”Ms” kirjoitetaan kuitenkin ilman pistettä myöskin Yhdysvaltain englannissa.

Kuluttajaliitto: Viikonloppuna tulevat katkokset pankkipalveluissa voivat johtaa jopa vaaratilanteisiin – käteisen on kelvattava kaikkialla

Kuluttajaliitto: Viikonloppuna tulevat katkokset pankkipalveluissa voivat johtaa jopa vaaratilanteisiin – käteisen on kelvattava kaikkialla

Teinipuheessa vilisevät englannin kielestä ja tekstiviesteistä tutut ilmaisut ja kirjainlyhenteet. Nolikset aikuiset ovat nuoriso-osastonsa kanssa usein täysin kujalla. Näiden termien tuntemisella pääsee hyvään alkuun.

11 Whatsapp-lyhennettä, jotka sinun täytyy osata

11 Whatsapp-lyhennettä, jotka sinun täytyy osata

Kuvauksen $f \colon \mathbb{R} \rightarrow \mathbb{R}, x \mapsto x^2$, maalijoukko on $\mathbb{R}$, mutta $f$ ei saa esimerkiksi arvoa $-1$ missään pisteessä. Kuvauksen $f$ kuvajoukko on väli $[0, \infty)$.

4. Clipping eli kirkkaiden ja tummien alueiden tuhoutuminen

4. Clipping eli kirkkaiden ja tummien alueiden tuhoutuminen

Käytännössä bokehilla tarkoitetaan epäterävää taustaa ja myös epäterävyyden laatua. Se saadaan aikaan pitkällä polttovälillä, tarkentamalla lähelle tai suurella aukolla, esim. F1,8–F2,8, kun taustalla on runsaasti valoa. Mitä enemmän himmenninlehtiä objektiivissa on, sitä pyöreämpiä ympyröitä – eli kauniimpi bokeh – saadaan muodostettua.

 Runsaat 10 200 aloituspaikkaa lisää korkeakouluihin vuosina 2020–2022

Runsaat 10 200 aloituspaikkaa lisää korkeakouluihin vuosina 2020–2022

Tutkintonimikkeistä ja oppiarvoista on käytössä pitempiä ja lyhyempiä lyhenteitä (esim. fil. maist. ja FM). Luettelossa on myös vanhoja tutkintonimikkeitä, koska niillä on edelleen käyttäjiä. Lyhenneluettelon hakusanana on pitempi lyhenne, jonka yhteydessä esitetään lyhyempi (esim. dipl.ins. ~ DI). Lyhyemmästä lyhenteestä taas viitataan pitempään (esim. DI ks. dipl.ins.). Saman alan tutkinnot esitetään maisterin kohdalla seuraavasti:

Englannille helpottavia uutisia – Harry Kane toipumassa kesän MM-kisoihin

Englannille helpottavia uutisia – Harry Kane toipumassa kesän MM-kisoihin

Englannin jalkapallomaajoukkueen ykköstähtiin kuuluva Harry Kane loukkaantui viime viikolla, kun hänen nilkkansa takertui Bournemouthin bosniahertsegovinalaisen maalivahdin Asmir Begovicin kanssa. Nyt Kanen seurajoukkue Tottenham tiedotti brittikärjen toipumisennusteesta.

Käännöspalvelu Elisa Wulff Ky tarjoaa englannin ja suomen kielen käännös-, kielenhuolto-, editointi- ja lokalisointipalveluita.

Käännöspalvelu Elisa Wulff Ky tarjoaa englannin ja suomen kielen käännös-, kielenhuolto-, editointi- ja lokalisointipalveluita.

Ensimmäinen kuukausi uutta vuotta alkaa jo olla takana. Allekirjoittaneella on kyllä edelleen pieniä hankaluuksia uuden vuosiluvun kirjoittamisen muistamisessa, ja enpä taida olla ainoa, sillä olen saanut korjata myös vanhan vuoden mukaisia lukuja asiakkaiden teksteissä! Vuoden vaihduttua olen jatkanut englannin kielen kirjoitusvinkkien julkaisemista yritykseni Facebook-sivulla keskiviikkoisin. Tähän blogitekstiin olen kerännyt tammikuun 2017 aikana julkaistut vinkit.

Luokittelu sydämen vasemman kammion supistuvuuden perusteella

Mineralokortikoidireseptorin salpaajat (MRA) vähentävät alentuneen supistuvuuden sydämen vajaatoimintaa sairastavien potilaiden kuolleisuutta ja uusintasairaalahoitojen määrää vajaatoimintaoireiden vaikeusasteesta riippumatta.

Historiallinen hetki MM-kisoissa – erotuomari juoksi katsomaan videota ja tuomitsi sen jälkeen pilkun Ranskalle

Uruguaylaistuomari Cunha seurasi tilanteen ensin läpi sormien, mutta päätyi sen jälkeen VAR:n eli videoavustusjärjestelmän äärelle. VAR on lyhenne englannin kielen sanoista video assistant referee.